>1956 : A Lengyel Rádió az 1956-os forradalom bukása után |
A Lengyel Rádió az 1956-os forradalom bukása után
Tischler János 2005.04.18. 17:56
Nagy örömmel töltött el, amikor kutatómunkám során a Lengyel Rádió és Televízió Archívumában nemrégiben rábukkantam az 1956-os magyar forradalommal kapcsolatos korabeli lengyel rádióműsorokra. A számos felvétel közül tizenkettőt őriztek meg az utókornak, a többi a meglehetősen átgondolatlan, "lendületből" végrehajtott selejtezések áldozatává vált. A megmaradt anyagok között riportok, beszámolók, tudósítások és kommentárok egyaránt megtalálhatók, s ezek átfogó "hangos" képet adnak a lengyelek érzelmeiről forradalmunk iránt, megerősítik, illetve kiegészítik ismereteinket.
A tizenkét műsor közül három született 1956. november 4-e után. Közülük kettőt teszek e helyütt közzé, mindkettő útibeszámoló Magyarországról, a riporter egy lengyel segélyszállítmányt kísért Varsótól Budapestig. A hármadik felvételt 1956. november végén élőben közvetítette a Lengyel Rádió Vita az erkölcsről (Dyskusja o moralno¶ci) címmel, száznegyven(!) percben, s ebben a Magyarországról frissiben visszatért lengyel újságírók egy csoportja - Hanna Adamiecka, Marian Bielicki, Zygmunt Rzeżuchowski, Leszek Kołodziejczyk és Krzysztof Wolicki - mondta el objektíven és az igazságnak megfelelően, hogyan élték át a forradalmat a Duna mentén. Beszámolójuk 1981-ben, a magyar forradalom huszonötödik évfordulója alkalmából megjelent nyomtatásban az akkor éppen "féllegális" lengyel második nyilvánosságban. Ez 1995 óta magyarul is hozzáférhető. Az említett két műsor szövege most először kerül a magyar olvasó kezébe.
A teljes cikk itt olvasható: http://groups.yahoo.com/group/juniorpolonia/message/517
|